Three women in Green Bay navigate decades of quiet longing, missed chances, and small-town change in a subtle, poignant portrait of solitude, friendship, and emotional restraint.